Kural Number: 0789 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 10 - நட்பியல்; அதிகாரம்: 079 - நட்பு; குறள் எண்: 0789}

{Division: 2 - Wealth; Section: 10 - Nature of Friendship; Chapter: 079 - Friendship; Kural Number: 0789}

நட்பிற்கு வீற்றிருக்கை யாதெனில் கொட்பின்றி
ஒல்லும்வாய் ஊன்று நிலை

Throne of friendship is to support by
all possible ways without change

Vizhiyappan's Commentary: Throne of friendship is the stance to support the stumbling friends, in all possible ways, without change at any stage!

(Likewise…)

Crown of rulers is the greatness to lead the bottommost people, in all possible ways, without corruption in any pattern!

*****

Link: Explanation in Tamil