Kural Number: 0228 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 023 -  ஈகை; குறள் எண்: 0228}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 023 - Charity; Kural Number: 0228}

ஈத்துவக்கும் இன்பம் அறியார்கொல் தாமுடைமை
வைத்திழக்கும் வன்க ணவர்

Are the unkind who lose possessions,
not realize "bliss of giving"?

Vizhiyappan's Commentary: Are the unkind people, who save & lose their possessions by thinking it as theirs, not realize the bliss obtained by giving?

(Likewise...)

Are the racists, who live & lose their life by thinking it as prestige, not feel the excellence reached with humane?

*****

Link: Explanation in Tamil