Kural Number: 0206 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 021 -  தீவினையச்சம்; குறள் எண்: 0206}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 021 - Fear of Evil Deeds; Kural Number: 206}

தீப்பால தான்பிறர்கண் செய்யற்க நோய்ப்பால
தன்னை அடல்வேண்டா தான்

Who don't want evil to themselves,
shouldn't do evil to others

Vizhiyappan's Commentary: Those who do not want the hardship yielding evil deeds, nearing to themselves, should have the persistence to not to do evil to others.

(Likewise...)

Those who do not accept the doubt seeding incidents, happening to them, should have the zealous to not to have doubt on others.

*****

Link: Explanation in Tamil