Kural Number: 0195 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 020 - பயனில சொல்லாமை; குறள் எண்: 0195}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 020 - Not Speaking Bootless; Kural Number: 0195}

சீர்மை சிறப்பொடு நீங்கும் பயனில
நீர்மை யுடையார் சொலின்

Prominence & uniqueness of great man will
diminish on speaking bootless

Vizhiyappan's Commentary: The prominence and uniqueness of great man who have the best characters will be diminished, when they speak bootless words.

(Likewise...)

The designation and regime of those who have conquered many constituents will be eliminated, when they formulate projects without public welfare.

*****

Link: Explanation in Tamil