Kural Number: 0181 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 019 - புறங்கூறாமை; குறள் எண்: 0181}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 019 - Not Backbiting; Kural Number: 0181}

அறங்கூறான் அல்ல செயினும் ஒருவன்
புறங்கூறான் என்றல் இனிது

Though one don’t highlight ethics & do unethical, 
not backbiting will benefit

Vizhiyappan's Commentary: Though one do not highlight ethics and do unethical deeds, the virtue of not backbiting others - will still make them benefited.

(Likewise...)

Though one do not respect relationships and do unfriendly things, the speciality of not discarding parents - will still make them elite.

*****

Link: Explanation in Tamil