Kural Number: 0160 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 016 - பொறையுடைமை; குறள் எண்: 0160}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 016 - Possession of Forbearance; Kural Number: 0160}

உண்ணாது நோற்பார் பெரியர் பிறர்சொல்லும்
இன்னாச்சொல் நோற்பாரின் பின்

Those do penance without eating, placed next
to who forbear "evil-words"

Vizhiyappan's Commentary: Those who do penance without eating anything, are only placed next to those who forbear the evil-words of others.

(Likewise...)

Those who lead life by denying unethical things, are only praised next to those who pardon the inhuman acts by others. 

*****

Link: Explanation in Tamil