{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 01 - பாயிரவியல்; அதிகாரம்: 003 - நீத்தார் பெருமை; குறள் எண்: 0028}
{Division: 1 - Ethics ; Section: 01 - Proem; Chapter: 003 - Greatness of Monks; Kural Number: 0028}
நிறைமொழி மாந்தர் பெருமை நிலத்து
மறைமொழி காட்டி விடும்
Greatness of the proficient scholars
reflects in their literature
மறைமொழி காட்டி விடும்
Greatness of the proficient scholars
reflects in their literature
Vizhiyappan's Commentary: The greatness of scholars who are proficient in the language, will be reflected by their outstanding literature given to the world.
(Likewise...)
The greatness of parents who are excellent in parenting, will be reflected by their disciplined generations continuing in the society.
*****
Link: Explanation in Tamil
No comments:
Post a Comment