Kural Number: 0484 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 05 - அரசியல்; அதிகாரம்: 049 - காலமறிதல்; குறள் எண்: 0484}

{Division: 2 - Wealth; Section: 05 - Politics; Chapter: 049 - Knowing the Timing; Kural Number: 0484}

ஞாலம் கருதினுங் கைகூடுங் காலம்
கருதி இடத்தாற் செயின்

Knowing time & doing at apt place, will
actualize even if world is targeted

Vizhiyappan's Commentary: If the action is undertaken at optimal environment by knowing the time; even if it is thought to conquer the world, it will be easily fulfilled.

(Likewise…)

If the investment is made in a secured way by realizing the saving; even if it is aimed to purchase the planet, it can be easily achieved.

*****

Link: Explanation in Tamil