Kural Number: 0510 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 05 - அரசியல்; அதிகாரம்: 051 - தெரிந்து தெளிதல்; குறள் எண்: 0510}

{Division: 2 - Wealth; Section: 05 - Politics; Chapter: 051 - Clarity by Knowing; Kural Number: 0510}

தேரான் தெளிவும் தெளிந்தான்கண் ஐயுறவும்
தீரா இடும்பை தரும்

Confiding without analysis/suspecting after confiding;
both yield irresolvable hardship

Vizhiyappan's Commentary: Confiding someone without analyzing and/or Suspecting someone who is confided - both will yield irresolvable hardship.

(Likewise…)

Connecting into a relationship without thinking and/or Deeply thinking about the connected relationship - both will create endless complication.

*****

Link: Explanation in Tamil