Sunday, 24 December 2017

Kural Number: 0509 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 05 - அரசியல்; அதிகாரம்: 051 - தெரிந்து தெளிதல்குறள் எண்: 0509}
{Division: 2 - Wealth; Section: 05 - Politics; Chapter: 051 - Clarity by Knowing; Kural Number: 0509}

தேறற்க யாரையும் தேராது தேர்ந்தபின்
தேறுக தேறும் பொருள்

Don't clarify anyone without analysis; if done,
clarify those need to be clarified

Vizhiyappan's Commentary: Do not clarify anyone who is unknown, without analysis! If happened so, the things which are needed for clarification should be analyzed, and get clarified!

(Likewise…)
Do not accept a relationship which is improper, without realization! If happened so, the merits which are required for acceptance should be analyzed, and examine the accepted!
*****

No comments:

Post a Comment