Sunday, 23 July 2017

Kural Number: 0355 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 03 - துறவறவியல்; அதிகாரம்: 036 - மெய்யுணர்தல்குறள் எண்: 0355}
{Division: 1 - Ethics ; Section: 03 - Abdication Ethics; Chapter: 036 - Perceiving the Truth; Kural Number: 0355}

எப்பொருள் எத்தன்மைத் தாயினும் அப்பொருள்
மெய்ப்பொருள் காண்பது அறிவு

Knowledge is perceiving the true meaning of
whatever thing of whatever kind

Vizhiyappan's Commentary: The rational is nothing but to perceive the true nature of any thing, irrespective of whatever kind of attraction that thing may give.
(Likewise...)
The professional ethics is nothing but to explore the moral aspects of any profession, irrespective of how much earnings that profession may yield.
*****

No comments:

Post a Comment