Kural Number: 0754 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 08 - கூழியியல்; அதிகாரம்: 076 - பொருள் செயல்வகை; குறள் எண்: 0754}

{Division: 2 - Wealth; Section: 08 - Nature of Food; Chapter: 076 - Method of Making Wealth; Kural Number: 0754}

அறனீனும் இன்பமும் ஈனும் திறன்அறிந்து
தீதின்றி வந்த பொருள்

Analyzed wealth that came without evil,
will give ethics and also happiness

Vizhiyappan's Commentary: The wealth that is obtained after realizing the aftermaths, and without any evil; will not just multiple the ethical-acts, but also the happiness!

(Likewise…)

The act that is done after knowing the recurring events, and without any indiscipline; will not just enhance the good-thoughts, but also the integrity!

*****

Link: Explanation in Tamil