Kural Number: 0536 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 05 - அரசியல்; அதிகாரம்: 054 - பொச்சாவாமை; குறள் எண்: 0536}

{Division: 2 - Wealth; Section: 05 - Politics; Chapter: 054 - Being Without Oblivion; Kural Number: 0536}

இழுக்காமை யார்மாட்டும் என்றும் வழுக்காமை
வாயின் அதுஒப்பது இல்

Nothing peers the happening of not swerving
with anyone/any-day, without fail

Vizhiyappan's Commentary: If the stance of not having oblivion with anyone/any-day, happens without fail; there is nothing else that can be equally beneficial.

(Likewise…)

If the flawless social-concern be in any-creation/anyway, on continuous basis; there is nothing else that can give comparable birth-benefit.

*****

Link: Explanation in Tamil