Kural Number: 0111 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 012 - நடுவு நிலைமை; குறள் எண்: 0111}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 012 - Neutrality; Kural Number: 0111}

தகுதி எனவொன்று நன்றே பகுதியால்
பாற்பட்டு ஒழுகப் பெறின்

Being neutral is a great quality
that rewards virtue

Vizhiyappan's Commentary: If it is possible to be unbiased with enemies and friends, that unparalleled quality of neutrality will yield virtue.

(Likewise...)

If it is possible to provide democracy without any discrimination, that peerless party with impartiality will guard the public. 

*****

Link: Explanation in Tamil